Let it ride is so important that now it seems obvious. It wasn't at the time (for me). It was revelatory.While I may never actually play Burning Wheel I found that it was full of ideas that I've since gone on to use elsewhere.
Let it ride. Let one roll of the dice be enough until the situation drastically changes. Less is more.