Sorry everyone that Alerts have been fucked up and completely messed up my responses.How do you want us to go about collecting "gear"?
Quinn's plan is excellent - the only proviso I'd make is that he can do plenty of the recon from Google Maps, and prep plenty of the exfil routes etc. in advance. Edgar could also hack the traffic grid to take over lights etc. if needed. Remember that in the UK you've got pretty good public access to traffic cams on almost every major route.
As for commandeering gear, with a millionaire behind you, you've got access to any reasonable amount, up to and including a typical saloon car, SUV or van. (No assault weapons or body armour etc. without discussion tho.) I'll handwave any typical monitoring gear, including drones, boom mikes, etc. I know tutunaku is pretty busy right now, so don't worry about waiting for him to go through the motions IC.